-
1 Intergovernmental Oceanographic Commission's Association for the Caribbean and the Adjacent Regions
Ecology: IOCARIBEУниверсальный русско-английский словарь > Intergovernmental Oceanographic Commission's Association for the Caribbean and the Adjacent Regions
-
2 Cooperative Investigation of the Caribbean and Adjacent Regions
Oceanography: CICARУниверсальный русско-английский словарь > Cooperative Investigation of the Caribbean and Adjacent Regions
-
3 Cooperative Investigations of the Caribbean and Adjacent Regions
Ecology: CICARУниверсальный русско-английский словарь > Cooperative Investigations of the Caribbean and Adjacent Regions
-
4 Cooperative Study of the Kuroshio and Adjacent Regions
Ecology: CSKУниверсальный русско-английский словарь > Cooperative Study of the Kuroshio and Adjacent Regions
-
5 Economic Coordination Centre for the Asian and Pacific Regions
Foreign Ministry: ACOCENУниверсальный русско-английский словарь > Economic Coordination Centre for the Asian and Pacific Regions
-
6 Intergovernmental Oceanographic Commission Sub-commission for the Caribbean and Adjacent Regions
Oceanography: IOCARIBEУниверсальный русско-английский словарь > Intergovernmental Oceanographic Commission Sub-commission for the Caribbean and Adjacent Regions
-
7 опровергать
•The experiment seemed to effectively rule out the alternative hypothesis.
•Experimental results argued against (or were at variance with) this conclusion.
•This finding demolished (or toppled) the boundwater hypothesis in its original form.
•This invalidates the assumption of constant fluid density.
•The discovery of radioactivity in 1896 dispelled the belief that all atoms are permanent and immutable.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > опровергать
-
8 чувствительный в следующих областях спектра
The Cosmos-122 meteorological satellite carries actinometric instrumentation sensitive to the following regions of the spectrum:…Русско-английский словарь по космонавтике > чувствительный в следующих областях спектра
-
9 область спектра
•The blue and red regions of the visible spectrum...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > область спектра
-
10 Районы Крайнего Севера и приравненные к ним
Новый русско-английский словарь > Районы Крайнего Севера и приравненные к ним
-
11 снег
snow, осадки в виде снег - snowfallThe high-arctic region has a severe polar climate with minimal snowfall .Due to small precipitation in winter and to the frequent storms, which cause the snow to drift, large areas of the northern polar regions are quite bare of snow in winter .The general belief that the regions of the northernmost Arctic are perpetually covered by snow and ice is therefore far from the truth. .Русско-английский словарь по этологии (поведению животных) > снег
-
12 водные пространства земли
Универсальный русско-английский словарь > водные пространства земли
-
13 районы Крайнего Севера и приравненные к ним местности
Универсальный русско-английский словарь > районы Крайнего Севера и приравненные к ним местности
-
14 возделывание сельскохозяйственных культур в засушливых и полузасушливых регионах без использования орошения
Makarov: a system of producing crops in arid and semi-arid regions without the use of irrigation (see also dry farming), system of producing crops in arid and semi-arid regions without the use of irrigation (see also dry farming)Универсальный русско-английский словарь > возделывание сельскохозяйственных культур в засушливых и полузасушливых регионах без использования орошения
-
15 подобные области
1. similar regions[lang name="Russian"]область живота, абдоминальная область — the abdominal region
[lang name="Russian"]области, расположенные у экватора — regions near the equator
2. similar region -
16 находиться
•The camera can be contained in an artificial satellite or positioned on the moon or a planet.
•Such a fan is to be found in each room at the point where...
•The screw is situated (or located) at the rear of the clamp.
•The lactose carrier resides in the membrane.
•The transform fault occurs between the ends of the boundary.
•This point lies in a two-phase region of the phase diagram.
•This electron pair is localized within the central internuclear region.
•These points occur in the cubic element.
•The amount of water present as vapour in the atmosphere is...
•The negative electrons should spend more time between the nuclei than in other regions.
•If the observer is stationed above the equator,...
•The space in which the electron finds itself at the moment...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > находиться
-
17 находиться
•The camera can be contained in an artificial satellite or positioned on the moon or a planet.
•Such a fan is to be found in each room at the point where...
•The screw is situated (or located) at the rear of the clamp.
•The lactose carrier resides in the membrane.
•The transform fault occurs between the ends of the boundary.
•This point lies in a two-phase region of the phase diagram.
•This electron pair is localized within the central internuclear region.
•These points occur in the cubic element.
•The amount of water present as vapour in the atmosphere is...
•The negative electrons should spend more time between the nuclei than in other regions.
•If the observer is stationed above the equator,...
•The space in which the electron finds itself at the moment...
* * *Находиться - to be, to be found; to be located, to be situated (размещаться)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > находиться
-
18 области
(pl) regionsобласти лица regions of the face -
19 климат
климат
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
climate
The average weather condition in a region of the world. Many aspects of the Earth's geography affect the climate. Equatorial, or low, latitudes are hotter than the polar latitudes because of the angle at which the rays of sunlight arrive at the Earth's surface. The difference in temperature at the equator and at the poles has an influence on the global circulation of huge masses of air. Cool air at the poles sinks and spreads along the surface of the Earth towards the equator. Cool air forces its way under the lower density warmer air in the lower regions, pushing the lighter air up and toward the poles, where it will cool and descend. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > климат
-
20 эксплуатация лесных ресурсов
эксплуатация лесных ресурсов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
forest exploitation
Forests have been exploited over the centuries as a source of wood and for obtaining land for agricultural use. The mismanagement of forest lands and forest resources has led to a situation where the forest is now in rapid retreat. The main aspects of the situation are: serious shortages in the supply of industrial wood; the catastrophic erosion and floods accompanying the stripping of forests from mountainous land; the acute shortages of fuel wood in much of the developing world; the spread of desert conditions at an alarming rate in the arid and semi-arid regions of the world; and the many environmental effects of the destruction of tropical rainforests. (Source: WPR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эксплуатация лесных ресурсов
См. также в других словарях:
Regions of the Northwest Territories — The regions of the Northwest Territories divide the Northwest Territories into two census divisions by Statistics Canada and five administrative regions by the government of the Northwest Territories. Census divisions with their regional… … Wikipedia
Regions of the Netherlands — The regions of the Netherlands are divided in the North, South, West and East Netherlands. Opposed to common practise in other countries, the Dutch regularly do not define the areas of their country according to position, but on the overall… … Wikipedia
Regions of the Philippines — In the Philippines, regions (Filpino: rehiyon , ) are administrative division that serve primarily to organize the 81 provinces ( lalawigan ) for administrative convenience. Most government offices establish regional offices instead of individual … Wikipedia
Regions of the Czech Republic — Czech Republic This article is part of the series: Politics and government of the Czech Republic … Wikipedia
Regions of the Nuclear Regulatory Commission — NRC regions and locations of nuclear reactors, 2008 … Wikipedia
Regions of the Republic of Ireland — Ireland is split into eight regions for NUTS statistical purposes. These are not related to the four traditional provinces but are based on the administrative counties.The split is as follows:# Border: The counties of Cavan, Donegal, Leitrim,… … Wikipedia
Regions of the Middle East — There are many interpretations of the term the Middle East. One of the most common includes the Arabian Peninsula, the Near East, the Iranian plateau, and occasionally North Africa. To view more information on the region of Asia and/or Africa,… … Wikipedia
Regions of the Faroe Islands — The Faroe Islands are divided into six regions, seven constituencies and 34 municipalities. The region of Streymoy is composed of two constituencies. Each region has one sheriff.*Eysturoyar sýsla og valdømi Eysturoy region and constituency. (FD)… … Wikipedia
Super regions of the Philippines — The creation of super regions in the Philippines is a proposed plan by the President Gloria Macapagal Arroyo in her sixth State of the Nation Address to group the selected regions/provinces by their economic strengths. Composition… … Wikipedia
Physiographic regions of the world — The physiographic regions of the world are a means of defining the Earth s landforms into distinct regions based upon Nevin Fenneman s classic three tiered approach of divisions, provinces and sections, [cite web |title=Geology 229, Engineering… … Wikipedia
Regions of the RPR — By Law nr. 5 of September 6 1950 there were abolished the 58 counties (including the 424 plăşi and 6 276 rural and urban communes), being replaced by 28 regions (composed of 177 rayons, 148 cities and towns and 4 052 communes). Regions of… … Wikipedia
